本中文译本仅为方便阅读而提供。如与韩文原文不一致,以韩文原文为准。 韩文原文

Kevios 隐私政策

生效日期:2026 年 11 月 8 日(挑战森林聊天的保存、过往聊天与举报副本,以及聚会照片和文字的自动检查:2026 年 11 月 14 日)· 最近修订:2026 年 11 月 8 日

本政策适用于以 Kevios 账户提供的 Kevios Town、Kevios Saju 和 Kevios Challenge。变更会在公告中告知,并记录在韩文原文的变更记录里。

第 1 条(个人信息的处理目的)

Kevios(以下称“本服务”)为下列目的处理个人信息。

第 2 条(收集的个人信息项目)

类别项目收集时间
邮箱注册邮箱地址、密码(哈希处理)、昵称注册时
社交登录社交账户标识(Kakao、Google、Naver)、昵称(自动分配临时昵称,可在引导步骤中修改)社交登录时
IP 地址(注册)注册时的完整 IP 地址注册时
IP 地址(登录)最近一次登录的完整 IP 地址每次登录时
IP 地址(帖子和评论)发表时的完整 IP 地址(不在页面上显示)发帖或评论时
服务使用记录访问日志、设备和浏览器信息、错误日志、发帖和评论记录使用过程中
访问统计(不与会员关联)浏览器生成的随机标识的哈希值和访问日期。一同收到的页面类型(首页、帖子、版块等)、路径组(不含帖子编号等)、来源主机名和 utm 值与标识分开,只按每日合计保存。各页面停留时间和功能使用次数不带标识接收,只按每日合计保存使用本服务时
详细使用行为和广告效果(仅在可选同意时)按用户记录的点击对象、内容曝光和停留时间、广告位置、素材以及曝光和点击时间可选同意后使用本服务时
一对一咨询作者账户 ID、咨询标题和内容、回复、发表和回复时间咨询时
实际成交提醒作者账户 ID、选择提醒的公寓小区(法定洞、地号、名称、地图位置)、选择时间开启提醒时
网页推送通知会员账户 ID、浏览器推送地址(endpoint)和加密密钥、设备类型摘要(例如 Android · Chrome,不保存浏览器原始信息)、开启和变更时间,以及(开启每日运势通知时)生肖、发送时间和最近发送日期用户开启通知时
Kevios Saju称呼(昵称)、性别、出生日期、阳历或阴历及闰月、出生时间(可选)、出生地(城市)、同意 Kevios Saju 使用条款的记录输入八字信息时
Kevios Saju(他人)用户为合婚或家人解读而输入的他人的相同项目(不收集联系方式和真实姓名)用户输入时
Kevios Challenge目标名称、说明、类别、期间、频率和暂停期间,每日记录(完成、跳过),笔记,跳过原因(从固定选项中选择),下周决心,挑战通知创建或记录目标时
Kevios Challenge 聚会发起人账户 ID、聚会照片(去除位置和设备信息后重新生成的文件)、名称、日期和时间、是否线上聚会、线下聚会的街区(洞)、地点、地图地址、参加费、介绍、注意事项、标签、类别(选择“其他”时输入的文字)、期数、人数上限、加入的聚会及其目标、加入和出席时间(线上聚会为聚会期间首次进入挑战森林的时间)、确认已满 19 周岁的时间、头像照片(可选)、评分及降到 30 以下的日期、评价(评价人账户 ID、被评价人账户 ID、聚会、星级、时间)、私信(发送人和接收人账户 ID、内容、时间、删除标记)、确认挑战森林首次进入提示的时间、挑战森林聊天(自 2026 年 11 月 14 日起:发送人账户 ID、聚会、内容、时间、删除标记)、屏蔽列表、举报(举报人账户 ID、对象、原因、时间、被举报私信的内容和发送人账户 ID)、挑战森林聊天举报(举报人账户 ID、聚会、原因、时间。对 2026 年 11 月 14 日起写下的消息,为被举报消息及其前后消息的副本和每行的发送人账户 ID;对开始保存前的消息的举报,或聚会结束后、通过邮件提出的举报,为举报中写明的对方昵称、时间和内容)、运营者的处理和查阅记录(举报类型、聚会或笔记编号、对象栏、对象账户 ID、原因、件数、处理或查阅行为、调整评分时的前后分数、时间、管理员账户 ID、访问位置)、运营者设定的聚会使用限制和开设聚会限制(账户 ID、时间)、所选街区和半径、照片和文字自动检查记录(自 2026 年 11 月 14 日起:时间、栏位类型、结果、分数区间、检查版本、账户 ID)。往期聚会的聚会昵称、加油和笔记,以及对它们的举报开设、加入、出席或评价聚会时,在线上聚会期间首次进入挑战森林时,上传照片时,发送私信、挑战森林聊天或举报时,确认挑战森林提示时,点击“删除聊天内容”时,以及选择街区时
Kevios Challenge 聚会搜索词统计(不与会员关联)在结果页上搜索且至少有一条结果的搜索词(1 至 30 个字)、次数和最近搜索日期。不与会员账户、IP 地址或浏览器标识一同保存,也不保存电话号码、邮箱地址和长数字在结果页上搜索时

Kevios Saju 的八字信息只有输入的用户本人能看到,加密保存,不会出现在 Kevios Town 的昵称、帖子、评论或个人资料中。不用于广告定向,也不提供给第三方。 我们提示用户,只有在对方知情并同意时才能输入他人的信息(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 6 项,以及使用条款中用户的保证)。对方可按第 8 条的方法询问自己的信息是否被输入、来源,并请求删除。

Kevios Challenge 的目标和记录只有输入的用户本人能看到,目标名称、说明、笔记和决心加密保存。但用户开设或加入聚会时,在第 1 条提供 Kevios Challenge 聚会的范围内(下一段),其中一部分会被他人看到。目标内容和记录不会出现在 Kevios Town 或 Kevios Saju 的页面上,不用于广告定向,也不提供给第三方。 没有健康等敏感信息的栏位,使用条款也请用户不要写这类内容。这项处理是为了提供用户所请求的目标记录服务(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 4 项)。决心可在处理成无法得知作者是谁(假名化)之后,用于制作人们关注什么、想做什么的统计。这些统计只以无法识别个人的形式发布(《个人信息保护法》第 28 条之 2 第 1 款和第 58 条之 2)。

Kevios Challenge 聚会的照片、名称、日期和时间、是否线上、街区、参加费、介绍、注意事项、标签、类别(选择“其他”时输入的文字)、期数、人数上限以及加入和出席人数,包括非会员在内任何人都能看到。由于这些内容以及发起人写在介绍或注意事项里的联系方式是发起人公开的,不做加密,如果其中含有人脸或健康等敏感信息,可能会被任何人看到。 参加者的头像照片只对已登录会员显示,不带昵称;同一张照片可让他人在其他聚会中认出是同一个人。地点和地图地址只有该聚会的参加者能看到,并加密保存。 注册时设定的账户昵称,私信对象和一同出席的评价对象能看到。这个昵称与 Kevios Town 帖子和评论上显示的昵称相同,因此他人可以认出是同一个人。如果不希望这样,可以不加入聚会,但他人已经看到的内容无法从他们的记忆中抹去。 笔记、跳过及其原因、完成率、其他目标以及其他会员的评分不会被看到。对已加入运营者开设的往期聚会的会员,在该期结束前,其聚会昵称、该聚会目标的今日完成标记和所写笔记会被同期参加者看到,发出的加油会让对方知道;如果不希望公开,可以删除笔记或退出该期。私信加密保存,运营者不阅读,但收到私信的会员举报的那一条私信,会为处理举报而阅读。进入挑战森林时,当时在场的发起人和参加者能看到你的账户昵称和头像,并会记录你首次进入时确认提示的时间。线上聚会中,从开始到结束之间首次进入的时间记为出席,并标记为该聚会目标的完成;被记为一同出席的会员即使没有在森林里遇到,也能看到彼此的账户昵称并互相评价。每次进出不做记录。标签在保存前由机器检查禁用词和联系方式格式,被标记的标签不保存,输入的文字和检查结果也不保留。挑战森林聊天在发送前由机器检查禁用词和联系方式格式,这项检查中没有人阅读内容。2026 年 11 月 14 日 0 点之前写的消息只转发给当时在场的人,不保存,因此没有过往聊天和举报副本,对这些消息的举报只按举报会员写下并发送的内容核实。自那时起写的消息加密保存,进入的该聚会发起人和参加者能看到并附带账户昵称,写下之后才加入的人也能看到。未加入或已退出的会员看不到;已退出会员写的消息会从他人的页面上撤下,重新加入后再显示。聚会结束 5 小时后关闭入口,取消参加或聚会关闭时立即关闭,此后发起人和参加者在页面上也看不到。如果写下健康等敏感信息,可能被上述人员看到,所以请不要写,写下的内容可以当场删除。逐行删除的消息会从页面上撤下,为处理举报在保存的副本中保留到保存期限结束。在会员信息页面点击“删除聊天内容”,会立即删除该会员写过并保存的聊天,包括逐行删除或被撤下的消息,只有附在正在处理的举报上的副本保留到处理完毕。运营者不会以列表方式浏览或搜索聊天;有人举报时,只阅读被举报消息及其前后最多 5 行的副本,或者对聚会结束后、通过邮件提出的举报,阅读所写时间前后 30 分钟内最多 30 行。该时间内没有所指昵称的消息时,不制作副本。副本中可能包含其他会员的消息以及被撤下或删除的消息。转发、显示和显示过往聊天是提供用户选择的功能(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 4 项),提示确认记录、聚会结束后核实举报以及为防止不正当使用而保存,依据同款第 4 项和第 6 项。 如需删除或修改公开内容,请在聚会页面上编辑;如不希望公开照片,请不要上传或将其删除。这项处理是为了提供用户选择的聚会功能并处理举报,因此不另行取得同意(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 4 项和第 23 条第 3 款)。你自己单独使用的目标不会在聚会中公开。

Kevios Challenge 聚会搜索会查找聚会名称、介绍、标签、类别(选择“其他”时输入的文字)和街区名称,不查找隐藏内容、地点、地图地址、注意事项、昵称或私信。搜索词统计是不记录搜索人的合计,不与会员或访问记录比对,不用于广告定向,也不提供给第三方。但如果搜索词中含有人名等,该文字可能属于个人信息,因此只在提供热门和推荐搜索词所需的范围内处理(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 6 项)。热门搜索词只显示被搜索过多次、并出现在当前公开聚会的名称、类别或街区名称中的词。推荐搜索词显示当前公开聚会的名称、类别和街区名称,这些值不另行保存。搜索词是请求地址的一部分,发生错误时可能与 IP 地址一起留在错误日志中,按服务使用记录处理。

网页推送通知由 Kevios Town、Kevios Saju 和 Kevios Challenge 分别保存,这项处理是为了发送用户所请求的通知,因此不另行取得同意(《个人信息保护法》第 15 条第 1 款第 4 项)。 只用于发送通知,不用于广告定向或统计。每日运势通知只包含所选生肖当天运势的一行文字和该运势页面的链接。 Kevios Challenge 聚会通知只包含聚会名称、开始时间和该页面的链接,在聚会当天早上和开始前 1 小时发送。私信通知不包含私信内容。

本服务不获取社交账户的邮箱、姓名、头像照片或出生日期。

本服务默认不收集居民登录号码等唯一识别信息或精确的 GPS 位置。 为了统计访问,会在浏览器中保存一个随机标识,按页面类型统计访问和回访。该标识不与会员信息关联,在服务器上只以无法还原的形式(哈希)保存。Kevios Town、Kevios Saju 和 Kevios Challenge 的访问标识各不相同、互不关联,访问记录也不与会员或访问记录比对。 如果引入基于精确位置的功能,将另行设置告知和同意程序。

Kevios Challenge 聚会使用用户选择的街区,不测量当前位置。距离以所选街区的中心点计算。非会员选择的街区保存在该浏览器中。挑战森林里头像的位置是页面上的位置,不是实际位置,也不保存。

第 2 条之 2(帖子分类的自动推荐)

  1. 本服务可利用正在写的帖子标题和正文、所选版块以及刚刚查看过的地区信息,自动推荐帖子的分类。
  2. 推荐是自动生成的,但最终分类由用户决定。 用户可以忽略或修改推荐,推荐理由会显示在写帖页面上。 因此,这项功能不是未经用户确认就完成的自动化决定。
  3. 用于推荐的正文分析在用户的设备(浏览器)内进行,未发布的正在写的内容不会发送到服务器。
  4. 本服务不会为了推荐分类而把用户的 IP 地址发送给外部企业。
  5. 如为推荐分类使用基于 IP 的位置估计,只估计到道或广域市一级 ,不通过 IP 估计市、郡、区及以下的位置。估计结果只用于推荐,不另行保存或累积,也不向其他用户显示。

第 2 条之 3(Kevios Challenge 聚会评分与使用限制)

  1. 评分从 100 开始,根据一同出席的会员给出的星级变化(5 星 +1,4 星 0,3 星 -1,2 星 -3,1 星 -5)。
  2. 评分在 70 以下时不能开设聚会,在 30 以下时不能开设或加入聚会。这些限制按分数自动适用,并通过通知箱告知。评分降到 30 以下时,你会被移出已加入的未开始聚会,你开设的未开始聚会会被关闭;自降到 30 以下之日起 90 天后,评分恢复为 31。注销账户后重新注册,评分从 100 重新开始。
  3. 评分使用的信息只有评价记录、分数和降到 30 以下的日期,这些不向其他会员公开。
  4. 用户可通过 [email protected] 要求说明限制理由、提出异议或要求由人工复核,运营者会在 10 天内答复,并在需要时解除限制或更正分数。
  5. 如披露评价人可能不当损害其利益,要求披露评价人的请求可能受到限制(《个人信息保护法》第 35 条第 4 款第 2 项)。
  6. 对以威胁等方式违反使用条件的会员的聚会使用限制,与评分分开设定。运营者直接核实被举报内容并作出决定时,限制适用于该私信或挑战森林聊天的发送账户,并通知该会员。受到限制时,该会员不能开设或加入聚会,会被移出已加入的未开始聚会,其开设的未开始聚会会被关闭。运营者也可以只限制被举报聚会的发起人开设聚会,这种情况下同样会通知该会员。这些限制持续到运营者解除为止,可按第 4 项提出异议。举报人不会被披露。

第 2 条之 4(Kevios Challenge 聚会照片与文字的自动检查)

  1. 自 2026 年 11 月 14 日 0 点(韩国时间)起,本服务在保存前,于自己的服务器内自动检查会员上传的聚会照片和头像照片,以及从往期带到下一期的照片,判定为淫秽时予以拦截。对往期照片,不经人工确认即删除该系列中的同一张照片,并通知发起人。聚会名称(含“其他”类型中输入的文字)、介绍和注意事项也会用禁用词检查,被标记时予以拦截。这项检查不会把照片发送到外部,私信和举报原因不做禁用词检查。在此之前上传的照片和文字不会一次性重新检查;文字只在被编辑的栏位检查,照片只在带到下一期时检查。
  2. 被删除的照片不保留。被拦截而未接收的照片和文字不保存。保留的记录是时间、栏位类型、结果(拦截或检查失败)、分数区间、检查版本和账户 ID,不保留文件名、哈希值和输入的文字。
  3. 记录只用于处理异议和咨询以及检查本身的检验,不向其他会员公开。除了作为自动检查结果拦截或删除该照片或文字之外,不会限制账户或聚会使用,也不会降低评分。无法进行检查时,暂时不接收照片。
  4. 用户可通过 [email protected] 要求说明被拦截或删除的理由,并要求由人工复核记录,运营者会在 10 天内答复。请不要在邮件中附上照片。

第 3 条(IP 地址的处理)

IP 地址是本服务特别重视处理的项目。

第 4 条(个人信息的保存与使用期限)

第 5 条(向第三方提供个人信息)

原则上,本服务不向第三方提供用户的个人信息。下列情况除外。

本服务不向广告主、合作方或数据购买方提供能识别特定用户、特定 IP 地址、特定会话或特定帖子作者的原始数据。需要向外部提供时,只提供按地区、期间或主题汇总的统计,或降低再识别风险的去标识化统计。

第 6 条(委托处理与境外转移)

本服务按下列方式委托处理个人信息,其中一部分会转移到境外。

受托方委托事项转移项目国家保存期限
Cloudflare, Inc.中转对本服务的访问(隧道、安全)IP 地址、访问时间、浏览器信息、请求地址(含搜索词文字)、为分发而短暂保存的聚会照片和头像照片、正在中转的挑战森林聊天(含账户昵称)以及页面上的位置美国至委托合同结束为止
Google LLC发送验证邮件邮箱地址美国至达成发送目的为止
  1. 转移方式:使用本服务时通过信息通信网传送
  2. 各受托方个人信息保护负责人的联系方式,公布在该企业的隐私政策中。
  3. 用户可以拒绝境外转移。但拒绝后将无法访问本服务本身,因此无法使用本服务。
  4. 如增加或变更受托方,将修订本政策并在生效前公告。

网页推送通知通过用户浏览器选择的推送服务送达(例如 Google LLC、Apple Inc.、Mozilla Corporation、Microsoft Corporation;美国)。这些推送服务不是上面列出的受托方。 每次发送通知时,推送地址、加密的通知内容、发送时间和大小,以及表明由本服务发送的信息(服务器公钥和联系邮箱地址)会通过信息通信网传送。Kevios Saju 和 Kevios Challenge 只向这四家企业的推送服务地址发送。 推送服务无法读取通知内容;它们用这些信息送达通知,并按各企业的隐私政策保存(联系方式也在各企业的政策中)。 如果不开启或关闭通知,就不会发生这项传送,除了收不到通知之外,使用本服务没有任何限制。

第 7 条(个人信息的销毁)

  1. 保存期限届满或处理目的已达成时,本服务会立即销毁个人信息。
  2. 电子文件以无法恢复的方式删除。
  3. 依法必须保存的信息另行保存,不用于保存以外的目的。

第 8 条(用户的权利及行使方法)

权利行使方法

  1. 行使权利的请求通过 [email protected] 提出,本服务会在收到后10 天内采取措施并告知结果。
  2. 也可以通过法定代理人或受委托人提出请求。这种情况下,请一并提交能确认委托关系的材料。
  3. 查阅、更正、删除或停止处理的请求可能依法受到限制,例如其他法律明确规定收集该个人信息的情况。
  4. 可以在本服务的 我的信息 页面自行注销账户。
  5. 如果他人在 Kevios Saju 中输入了你的信息,请通过 [email protected] 提供出生日期、性别和所用名字提出请求,我们会在 10 天内查找并删除,并告知结果。
  6. Kevios Challenge 的目标及其记录和笔记可在目标页面直接删除。如需删除决心,请通过 [email protected] 提出请求。
  7. Kevios Challenge 的聚会内容、照片和头像照片可在相应页面修改或删除,私信可在自己这一侧删除。如果他人上传的内容含有你的人脸或个人信息,即使你不是会员,也可以通过 [email protected] 请求删除。往期聚会中写的笔记和聚会昵称会在规定时间删除,也可通过同一地址请求提前删除。在挑战森林中可以当场删除自己的消息,保存的副本在规定时间删除;在此之前,也可以在会员信息页面用“删除聊天内容”立即删除自己写过并保存的聊天。如需查阅自己的消息,请通过同一地址提出请求。附在正在处理的举报上的副本在处理完毕后删除。
  8. Kevios Challenge 聚会搜索词统计不记录搜索人,因此无法按用户查找、显示或删除。如果你认为某个搜索词含有你的名字或个人信息、侵害了你的权利,即使你不是会员,也可以通过 [email protected] 提供该文字和理由提出请求。本服务会及时将该文字从热门和推荐搜索词中移除、从统计中删除,并防止同一文字再次出现,在 10 天内告知结果。

受理和处理查阅请求的部门

类别内容
部门Kevios 运营组
联系方式[email protected]

第 9 条(未满 14 周岁儿童的保护)

本服务不会在知情的情况下收集未满 14 周岁儿童的个人信息。 如发现用户未满 14 周岁,将立即删除其账户和已收集的个人信息。 Kevios Saju 不接收未满 14 周岁者的八字信息,不论是用户本人还是他人。 从印度访问本服务时,只有年满 18 周岁的人才能注册,Kevios Saju 也不接收未满 18 周岁者的八字信息,不论是用户本人还是他人。是否从印度访问,只根据该请求的访问国家判断,访问国家不保存。 Kevios Challenge 聚会只有自行确认已满 19 周岁的会员才能开设和加入。只有经过同样确认的发起人和参加者才能进入挑战森林。但公开的聚会内容非会员也能查看。

第 10 条(个人信息保护措施)

第 11 条(Cookie 与自动收集的信息)

本服务将认证令牌保存在浏览器的本地存储中。访问统计使用保存在浏览器存储(localStorage)中的随机标识,不与会员账户关联。 如果浏览器时区或访问国家在欧洲(欧盟、欧洲经济区、英国、瑞士等),不会生成该标识,也不计入访问和回访统计。 按用户记录的详细使用行为和广告效果测量,只对作出可选同意的用户收集,不同意也可以不受限制地使用本服务。

为按使用目的和阶段统计合计,Kevios Town、Kevios Saju 和 Kevios Challenge 各自在本站的浏览器存储中保存首次访问日期、最近访问日期、访问天数、首次来源(搜索、直接访问等类别)、最近 3 个访问日按使用目的统计的页面数、目的和阶段类别,以及当天已发送类别的标记。不保存页面地址。 这些值在浏览器中分类后只发送类别,不附带访问标识,本服务只按每日合计保存。三个服务的值互不关联。如果浏览器时区或访问国家在欧洲,这些值既不保存也不发送。

第 11 条之 2(假名信息与汇总信息的利用)

本服务可将收集的使用记录和公开内容进行假名化或汇总处理,用于分析地区房产关注度、偏好地区、月租与租赁市场关注度、行业与政策关注度以及广告位效果。 这种情况下,会采取最小样本数、按地区和按期间合并等保护措施,防止再识别特定用户,也防止暴露少数用户的行为。

第 12 条(个人信息保护负责人及咨询)

为全面负责个人信息处理相关事务,并处理用户与个人信息处理有关的咨询、投诉和损害救济,本服务指定如下个人信息保护负责人。

类别内容
个人信息保护负责人김종협
联系方式[email protected]

用户在使用本服务过程中产生的任何个人信息相关咨询、投诉或损害救济,都可以联系上述负责人,本服务会立即答复和处理。

第 12 条之 2(个人信息侵害的救济方法)

为获得个人信息侵害的救济,用户可以向下列机构申请纠纷调解或咨询。 这些机构独立于本服务,如果对本服务的处理不满意或需要更多帮助,可以联系它们。

机构联系方式网站
个人信息纠纷调解委员会1833-6972(在韩国境内拨打)www.kopico.go.kr
个人信息侵害举报中心118(无需区号,在韩国境内拨打)privacy.kisa.or.kr
大检察厅网络调查科1301(无需区号,在韩国境内拨打)www.spo.go.kr
警察厅网络调查局182(无需区号,在韩国境内拨打)ecrm.police.go.kr

此外,就《个人信息保护法》第 35 条(查阅)、第 36 条(更正与删除)或第 37 条(停止处理)的请求,因公共机构负责人的处分或不作为而权益受到侵害的人,可依照《行政审判法》的规定提起行政复议。

第 13 条(本政策的变更)

本隐私政策可能因法律、服务政策或运营环境的变化而修订。 如有重要变更,将在生效前于本服务页面上公告。

变更记录

变更记录请见韩文原文。